Mediante información recabada por la Policía Estatal, se tuvo conocimiento de que a los municipios de Huatusco y Coscomatepec había llegado un grupo de personas armadas que se transportaban en varios vehículos, entre ellos un automóvil marca Volkswagen Jetta, de color café, placas MPM-6090 -con reporte de robo-, y que ya habían desposeído a una persona de su vehículo, lo que se hizo del conocimiento del personal que participa en el operativo de seguridad “Coordinación Regional Centro Córdoba-Orizaba”.
Aproximadamente a las 21:30 horas, personal de la Policía Estatal que realizaba labores de patrullaje, tiene a la vista a dicho vehículo procediendo a solicitarle que detuviera su marcha, pero en lugar de hacerlo agredieron con disparos de arma de fuego a los elementos policiales, realizándose una persecución con intercambio de disparos, donde resultó impactada una patrulla con aproximadamente siete tiros, por lo que se repelió la agresión resultando muertas dos personas que se trasladaban en el automóvil mencionado y un tercero logró escapar.
En el lugar de los hechos se aseguró el vehículo precisado así como dos pistolas, una marca Smith and Wesson calibre 9 milímetros y otra marca Colt calibre .38 milímetros así como 7 casquillos percutidos.