Rocío Rivera Méndez /Veracruz, Ver. - El director de Obras Públicas de Veracruz Sergio Flores Sosa confirmó que la remodelación del Teatro Francisco Javier Clavijero iniciará el próximo año, sólo están en espera de que SEFIPLAN para poder licitar la obra.

Indicó sería la única obra pendiente que dejará la administración de Ramón Poo pues las demás quedarán concluidas en este mes y en la primera quincena de diciembre.
La remodelación requerirá una inversión de diez millones de pesos, recursos que permitirán reparar los aires acondicionados, los asientos, etc.

Veracruz, Ver., 02 de noviembre de 2017.- El Presidente Municipal de Veracruz, Ramón Poo Gil, encabezó la ceremonia religiosa realizada con motivo del Día de los Fieles Difuntos, en la capilla ubicada al interior del panteón municipal.

Durante la misa oficiada por el Padre Víctor Manuel Díaz Mendoza, se recordó a las personas fallecidas y mencionó la importancia que tienen las tradiciones mexicanas para no olvidar a quienes nos acompañaron en vida.

Posterior a la ceremonia religiosa el munícipe porteño acompañado por los ediles, directores municipales y ciudadanos que asistieron a la misa, colocaron ofrenda floral en la fosa común de este cementerio.

Estuvieron presentes, la Regidora Segunda, Ángela María Perera Gutiérrez; el Regidor Tercero, Ángel Fernando Maldonado Rodríguez; la Regidora Séptima, Yadira Carrillo Marín; la Regidora Décima con la comisión de Panteones, Delta Estela Tiburcio Hernández; el Regidor Décimo Primero, Juan Gabriel Montes de Oca López; la Secretaria del Ayuntamiento, Diana Fabiola Álvarez Salas y directores municipales.

Yhadira Paredes/Xalapa, Ver.- Es urgente la contratación de traductores de lenguas maternas al español en los centros de atención hospitalaria cercanos a zona indígenas a fin de garantizar una mejor calidad en el servicio, señaló la directora general del Instituto Veracruzano de Asuntos Indígenas (IVAIS), María Angélica Méndez Margarito.

La funcionaria estatal destacó que si bien hay por ejemplo un traductor en el hospital de Río Blanco, cercano a la Sierra de Zongolica, solo trabaja un turno, por lo que quienes llegan al nosocomio por la tarde o noche, no tienen manera de hacerse entender con el personal.

"Es muy importante que en todos los hospitales, estatales y federales tiene que haber traductores, porque en el tema indígena es muy complicado porque se saben expresar en su lengua materna, pero la mayoría de los doctores no te habla ninguna lengua, por lo que es vital que haya traductores".

Se planteó en la nueva administración esta importancia de contar con traductores para que se de mejor atención a los pacientes y en las cuatro regiones hay traductores con las diferentes lenguas.

Reiteró que es necesario contratar un número mayor de traductores, toda vez que en hospitales como Río Blanco, Poza Rica, Papantla y Zongolica, solo hay un traductor en un solo turno y no se dan abasto.

"En la entrada le hace de doctor o enfermero, le hace una encuesta, pero no se dan abasto".

Finalmente, consideró que se debe también tener traductores en hospitales como Xalapa, Veracruz, toda vez que muchos de los pacientes son trasladados a los hospitales de segundo y tercer nivel para sus tratamientos.